史上最全《福鼎话字典》整理出炉啦!赶紧学起来!

[复制链接]
发表于 2017-5-25 16:08:37 | 显示全部楼层 |阅读模式 来自:福建宁德

马上注册,结交更多好友,享用更多功能,让你轻松玩转社区。

您需要 登录 才可以下载或查看,没有帐号?立即注册 微信登录

x

时代发展,福鼎话遗忘
不要怕,烦恼放下
一起向福鼎话进发


                               
登录/注册后可看大图
日 常 篇
Tips

福鼎:副丁
我:哇
你:尼
他:衣
我们:拿嫩
你们:尼嫩
他们:衣嫩
房子:厝
早上:杂gi(第一声)
中午:懂屋
晚上:蛮国
中暑:跌沙
感冒:怕庆
起床:把ki(第一声)
打电话:怕电哇
谢谢:感夏你
再见:再gian(第四声)
对不起:对咩ki(第一声)
麻烦你:嘛反你
我很喜欢你:哇憨懂意你
好玩:厚他丢
想哭:诶铁
丢人:列谢
你叫什么名字:尼gio(第一声)诺miang(第三声)
吃饭了吗:埋霞莫
睡一觉:控溪餐
胡说:莫央机砸
筷子:买滴
勺子:dio(第三声)跟
下雨:咯一
晴天:吼天
回家:炖kie(第一声)起墩
有空再来:屋诶再理
读书:忒鸡
下班:咯班


                               
登录/注册后可看大图
买 东 西 篇
Tips

多少钱:暖捡
便宜一点:冰也滴搁
宰人:太敌
不合算:莫buang(第一声)
什么好吃:诺诺厚霞
老板:咯ben(第一声)
赚钱:挺捡
可以:诶塞
打包:怕包
什么东西:喏喏
漂亮:滴gie(第四声)
我很喜欢:哇憨西欢
不用了:嗯奶咯


                               
登录/注册后可看大图
问 路 篇
Tips

在哪里:得地
怎么去:xong(第一声)诶kie(第四声)
到了吗:高妹
快了:尅咯
还没有:妖米诶
去:kie(第四声)
哪里有厕所:地乌塞康
有没有位子:屋vi地莫
知道了:晓跌咯
干嘛:斤喏
等等:丁那
开房间:亏gin(第一声)跌
过来:锅里
客人:嫩卡
自行车:卡拉掐
三轮车:桑龙掐
出租车:粗租掐
开车:亏掐


                               
登录/注册后可看大图
美 食 篇
Tips

肉片:怒片
扁肉:扁习
肉丸:怒wong(第三声)
锅边糊:迪昂新古
鸡翅膀:gie(第一声)塞bong(第一声)
水粉:挡轰
油条:有杂果
茶叶:打捏
饭:麦
虾:哈
螃蟹:醒
葱饼:岑biang(第三声)


                               
登录/注册后可看大图
地 址 篇
Tips

福鼎国际大酒店:国纠
金九龙大酒店:gin(第一声)高笼dua(第一声)揪den(第四声)
太姥山:台莫三
溪泔坝:尅工
菜市场:其diong(第三声)
特产街:得桑给
街头顶:ge(第一声)老领
北市场:be(第一声)其diong(第三声)
石湖小区:些虎xio(第一声)ki(第一声)
体育馆:忒哟关

一起来学学地道的福鼎话!

福鼎论坛,福鼎人上福鼎论坛,福鼎第一人气社区,福建社区100强尽在fuding.co
您需要登录后才可以回帖 登录 | 立即注册 微信登录

本版积分规则

快速回复 返回顶部 返回列表