福鼎桐山方言谚语选讲

燕北

  放音乐《新闻联播前奏》
  好，大家请安静，今天“非著名”福鼎桐山方言爱好者，80后地方方言研究者，无聊兼无趣的王龙珺老师“恬不知耻”地在这里为大家选讲一些具有代表性和趣味性的桐山方言谚语。希望懂该方言的前辈能够不吝赐教，外地的朋友也可以结合自己的方言来参考学习研究。
   1.扛铳打老虎：铳，是一种用于打鸟的枪，打老虎当然是无济于事的。形容一件事情没有意义或某物没有用。
   2.临时撮绳子保台风：台风要来了，才想起撮绳子把房子绑牢固。形容亡羊补牢，为时已晚。
   3.疖子都没时间挠还挠痣：一个人身上的疖子很痒都忙得没时间挠了，更顾不得挠痣了。形容做事要分清主次矛盾，不要因小失大。
   4.摔倒了不晓得爬字：一个人摔倒了还不知道爬字怎么写。形容一个人做错了事，还不知道怎么做错的。
   5.鼻子歪了说镜子歪：一个人自己的鼻子歪了非说镜子歪了不可，形容过分强调客观原因。
   6.黄花跟鳗鱼一起滑：黄花鱼身体不滑，鳗鱼身体光滑。黄花鱼却非要和鳗鱼一起去滑，只能遍体鳞伤。形容一个人没有做一件事的资本，却还是要像有这个资本的人一样去做这件事。
   7.拿钱给阿LONG放鞭炮：拿钱给一位叫阿LONG的傻子放鞭炮给自己听。形容花冤枉钱做傻事情。
   8.半桶大便假装会倒出来：半桶的大便事实上没有溢出来的可能，却装着会溢出来。形容不会假会，打肿脸充胖子。
   9.一个阿兴一个阿焕：福鼎历史上有两个著名的傻子叫阿兴一个叫阿焕，形容两个人不务正业，吊儿郎当。
   10.溪西桥阿楞：在上世纪，桐山镇有个著名的傻子叫阿楞，形容一个人傻到了极点。
   好，今天就讲这十句，希望大家记牢，也希望大家补充和提出宝贵意见！下一讲，我们再见。
   放音乐：《难忘今宵》